黄鹂

千年等一回隐藏了26年的秘密,背后的

发布时间:2023/6/2 17:04:04   

《千年等一回》间奏还有彩蛋?娱乐君最擅长的一句歌词大概是“啊西湖的水我的泪”……

“梦缠绵情悠远哎”后面的这句啦啦啦,你们听出什么没有?

歌曲↓

在前阵子的活动上,主持人向《新白娘子传奇》导演夏祖辉、主演赵雅芝和陈美琪提问,这段“啦啦啦”的间奏到底是啥?

赵雅芝说戏里面唱的是“啦啦啦”,但她自己会唱成“刷啦啦”。

但这都不对,《新白娘子传奇》歌曲的创作者、台湾老音乐人左宏元说:“中间有一个小的间奏,我当初为什么歌词不能写出来,我是怕很多地方会禁,因为间奏是China。”

What???是China?确定不是“拆啊,拆啊,拆那雷峰塔”?

左宏元和徒弟戴韩安妮合唱了一个版本,间奏部分很清晰能听出是“China~China~”

视频请戳↓

01:51

为什么要冒着风险用China?左宏元解释因为白蛇传本来就是中国音乐文学、戏剧文学的代表作。

这个隐藏彩蛋真的很优秀,不少网友表示被感动到,歌词悄摸地表达着拳拳爱国之心。

左宏元今年已经88岁了,笔名古月。《新白娘子传奇》的所有歌曲他都参与了制作,除了《千年等一回》,还有《渡情》、《心湖雨又风》、《青城山下白素贞》等共12首。

除了《新白娘子传奇》,他的作品还有《香帅传奇》《一代皇后大玉儿》等,创造了很多脍炙人口的影视歌曲。

像《美酒加咖啡》《青青河边草》《蜗牛与黄鹂鸟》《踏浪》这些耳熟能详的歌曲都出自他手……

在创作歌曲之外,左宏元还捧红了不少歌手,其中最著名的就是邓丽君。

琼瑶小说《彩云飞》被搬上银幕时,片中的插曲全部由左宏元负责,他希望由邓丽君来演唱。但琼瑶不同意,她认为当时20岁的邓丽君太年轻,不能表达出歌词的深意。

但左宏元坚持采用邓丽君,还替她向琼瑶拍胸脯保证。事实上,当时年轻又没有恋爱经验的邓丽君,一开始真的唱不出歌中的浓情蜜意,全靠左宏元细心教导,邓丽君才成功摸到窍门。

左宏元还提拔过刘家昌、蔡幸娟等人,也为姚苏蓉、凤飞飞、高胜美等歌手创造了不少歌曲。

左宏元的女儿左安安,也是歌手、音乐人,给S.H.E写过《不想长大》、《花都开好了》、《长相思》、《痛快》等歌。

虎父无犬女,都是一样的优秀。除了才华之外,左宏元把对祖国的热爱放在歌里、记在心底的举措更是让人敬佩和感动。

文章最后,娱乐君想为《千年等一回》中的“China~China~”打call,更为有才爱国的左宏元老先生点赞!

撰文:棒棒冰

编辑:陈彬彬



转载请注明:http://www.aideyishus.com/lkzp/5060.html
------分隔线----------------------------