前些天乌龟潭晚樱开放,心想再不去可能就謝了,便背着相机兴冲冲赶去,拍了好些照片,晚上回到家,兴致不减,便试填一首格律词,抒发心中愉悦,也初尝到填词的一点乐趣。
位于杭城西湖西面的乌龟潭,是一处自然湿地,周围山体浸入水中,生长着各类水生湿生、木本开花以及浆果类植物,风格唯美浪漫,向是市民游玩摄影首选地之一。
??那天上午,我在杨公堤乌龟潭入口处下车,倒春寒的冷风中,展现在眼前的是一幅宽屏春色图:翠绿的湖边柳枝摇曳,千层绿色中草屋隐现,……,我定了定神,视觉的舒适感使我决意绕着乌龟潭行走一圈。随着手中相机的快门声响,满目翠色随步移而景异,心情就这么悦然起来。
??再往前走,湖水呈翡翠般的蓝绿色,水草在清澈得发黑的水中摇动;湖面上,白鹭悠然地变换站桩,间或用脚快速点水,在水面划出一串链波,灰鸥不时拍着翅膀,来回飞翔;朵朵怒放的晚樱,如绯色的钟盏在风中颤动,桃花则理性地向着天空伸展花枝,仿佛深知其不证自明的魅力;几株最有型的花树下,站立着盛装妖娆的汉服女子,周遭是几簇红衣绿裤的退休大姐,摆着各种姿态。整个乌龟潭静而不寂,喧而不嚣,欢乐处笑声盈盈,寂静时但闻鸟鸣,吸一口清香袭袭,看不尽如画美景。
??一路上,柳永诗句“烟柳画桥”、“云树绕堤沙”、“重湖叠巘清佳”,秦观的“桃花红、李花白、菜花黄”等一些经典词句,像一只只彩蝶,不时地在我脑海翻飞;尤其“桃花红、李花白、菜花黄”,就像中国春节年画中,带着瓜皮帽手拿炮竹,开心得蹦蹦跳跳的小孩唱的歌谣,充满童趣,天真可爱。景色如此美丽,以至我离开时竟有些不舍。
?晚间上网一查,秦观上述词句的词牌为《行香子》,便贸然依中华新韵,填将起来。
春风微寒,独步乌龟潭。百花争艳,千翠迷眼。兴意起,摄春光盎然。借秦观《行香子树绕村庄》意,初拟拙句,就教各方。
行香子春游乌龟潭
赵红
枝绕蓉庄,波漾鹄塘。风微洌,柳港单倘。婉园几许,拢尽春光。见晚樱缠,梨花绽,海棠芳。
约约轩榭,阴阴茅舫,跳了鱼,迤逦回廊。趣兴昂然,闲步堤杨。恰鸳双戏,鸥撩水,鹭飞翔。
毕竟初学,一晚上就摆弄了这一首词,好不容易韵脚、平仄被弄大概齐,自觉诗意还嫩拙得很,心下惶恐,遂不揣冒昧,请教了功力深厚、经验丰富的校友大咖。
远在瑞典的华裔著名诗人、外语78的谢为群兄很快回复,除了一如既往的鼓励外,对我格律诗创作从头开始指教。根据谢兄指导,参考百度和《诗词吾爱》,《行香子》词牌简介如下。
?行香子,又名“爇心香”“读书引”。南宋程大昌在其《演繁露》云:“行香即释教之谓行道烧香也。行道者,主斋之人亲自周行道场之中;烧香者,熟之于炉也。”从南北朝开始,朝廷即举办“行香”法会。故此调名本意即以小曲的形式歌咏拜佛仪式中的绕行上香。
此调以晁补之《行香子·同前》为正体,双调六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有双调六十八字,前后段各八句、四平韵;双调六十四字,前后段各八句、五平韵等变体。此词牌始兴并流行于宋代。
正体格律(对照例词:《行香子·同前》):
中仄平平,中仄平平。中中中中仄平平。中平中仄,中仄平平。仄中平中,中中仄,仄平平。
前岁栽桃,今岁成蹊。更黄鹂久住相知。微行清露,细履斜晖。对林中侣,闲中我,醉中谁。
中平中仄,平平中仄,仄中平中仄平平。中平中仄,中仄平平。仄中平中,中中仄,仄平平。
何妨到老,常闲常醉,任功名生事俱非。衰颜难强,拙语多迟。但酒同行,月同坐,影同嬉。
典范词作:
宋·晁补之《行香子·同前》
宋·张先《行香子·舞雪歌云》
宋·苏轼《行香子·过七里濑》
宋·苏轼《行香子·述怀》
宋·秦观《行香子·树绕村庄》
宋·李清照《行香子·七夕》
宋·李清照《行香子·天与秋光》
宋·沈瀛《行香子·野叟归欤》
宋·黄升《行香子·梅》
宋·辛弃疾《行香子·三山作》
宋·刘辰翁《行香子·探梅》
谢兄先帮我查了一下用韵情况:一、依《诗词吾爱》中之中华新韵,有两个韵需要调整;依中华通韵,只有一个韵需要调整。二、如按秦观的行香子检测,出格出韵比较多;但如按苏轼的行香子检测,只有一个字出韵。所以谢兄建议我这首词以苏轼体为好。
关于内容,谢兄觉得我的题记本身就很像词:“百花争艳,千翠迷眼”是一个对仗;两个领字“见”和“恰”也印证我用了点心思。思维严谨细密的谢兄,认为我第一次填词就能注意到并重视起来,显示了比较高的起点。
关于对仗,谢兄注意到我的下片第一第二句用了对仗,虽然苏轼体的范例没有要求,但换作是他,也会努力向对仗靠拢。
关于韵脚,谢兄认为也符合古体的词林正韵表,帮我改了几个字就完全符合了。同时鼓励道:“以词林正韵上传,更一鸣惊群!”
·(苏轼体)
赵红
枝绕蓉庄,波漾青塘。风微洌,柳港飘香。婉园几许,拢尽春光。见晚樱缠,梨花绽,海棠芳。
烟云轩榭,谁登茅舫,跳池鱼,迤逦回廊。盎然生趣,闲步堤杨。恰鸳双戏,鸥撩水,鹭飞翔。
?谢兄改动后的这版,流畅、高大上,没有我原先的有些拗口。我便来劲地发友圈。不料问题来了,格律诗高手外语78的吴磊师妹婉言指出:红姐,好像最后三个字,中间那个字(应该)是一样的。我心想这下麻烦了。于是又细看百度《行香子》词条,上写:“此调以四字句和三字句为主,间以两个上三下四之七字句法。每段前半和缓,结尾由一个领字领三个三字句而又流畅奔放。每结之三字句须构词法相同,而又意义连贯,意象优美,音节响亮,具语意回环之艺术效果,故使此调特色显著。纵观宋人之作多表达感慨、嘲讽、轻快之情意。”
注意,此地要求的是“每结之三字句须构词法相同”。例如:苏轼的一首感叹人生之作:“三入承明。四至九卿。问儒生、何辱何荣。金张七叶,纨绮貂缨。无汗马事,不献赋,不明经。成都卜肆,寂寞君平。郑子真、产谷躬耕。寒灰炙手,人重人轻。除竺乾学,得无念,得无名。
辛弃疾的《博山戏呈赵昌甫韩仲止》:“少日尝闻。富不如贫。贵不如、贱者长存。由来至乐,总属闲人。且饮瓢泉,弄秋水,看停云。岁晚情亲。老语弥真。记前时、劝我殷勤。都休梦带酒,也莫论文。把相牛经,种鱼法,教儿孙。”
动宾结构,三字中,中间的字不一样。又例如,洪瑹:“楚楚精神。杨柳腰身。是风流、天上飞琼。凌波微步,罗袜生尘。有许多娇,许多韵,许多情。十年心事,两字眉婚。问何时、真个行云。秋衾半冷,窗月窥人。相为人愁,为人瘦,为人颦。
宋蒋捷极为轻快的《舟宿兰湾》:“红了樱桃。绿了芭蕉。送春归、客尚蓬飘。昨宵谷水,今夜兰皋。奈云溶溶,风淡淡,雨潇潇。银字笙调。心字香烧。料芳悰、乍整还凋。待将春恨,都付春潮。过窈娘堤,秋娘渡,泰娘桥。”
秦观的《树绕邨庄》长这样:树绕邨庄。水满陂塘。倚东风、豪兴徜徉。小园几许,收尽春光。有桃花红,李花白,菜花黄。远远苔墙。隐隐茅堂。飏青旗、流水桥傍。偶然乘兴,步过东岗。正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。
三字中,中间的字一样,很典型的《行香子》。对此,同为诗词高手的哲学87徐秀强的理解是:所谓构词法相同,如主谓结构、动宾结构等前后须一致;不一致也不是不可以,只是一致了更能体现这个词牌结构的美感。我赞成徐同学的这一解释。
正琢磨着,谢兄回看了我的照片,觉得确实很美,尤其那两幅廊桥,说话间又出品一首:
·绿水廊桥(秦观体)
留白
绿水廊桥。倩影春梢。数江南、三月妖娆。
梦乡幻境,天地歌谣。醉云听风,叶听雨,竹听箫。
色彩情描。景致心雕。好时光、期待新苗。
几枝红白,点缀青条。又人声和,棹声伴,鸟声嘹。
?我细细品味:实在太美啦。有现实有梦境,有景致有色彩,有诗意幻象,有尘世声响…,尤其是上下片中的最后三个字,如坠入仙境,令人陶醉。
第二天,旅居北美、我们杭大人著名的诗文刊物《杭大人》创始人之一、化学84研金友元兄联系我说,要收入我的这一首词,并夸赞道:“清新脱俗,娓娓道来,自然贴切。”。得到学贯中西融汇古今的友元兄的鼓励,心下甚是开心,我顺理成章地就将谢大师给我改过的这一版窃为己有,发给了金兄。
之前在校友的帮助下,也陆续学写过几首格律诗,但因过于烧脑,影响了积极性,便一直搁笔。今次有感而发,过程是主动的,便有了一种愉悦感,尽管还是写得很幼稚。在此,衷心感谢谢兄,总是以最大的耐心、鼓励和帮助,非常小心的保护我的创作灵感;感谢金友元兄、孙凎钊大姐、朱小明兄等诸多校友对我热心的、持之以恒的鼓励,细致入微的指教和帮助。希望自己能够多看多学多积累,将学写格律诗坚持下去。
??年4月7日杭州小和山?
预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇