当前位置: 黄鹂 >> 黄鹂的天敌 >> 睡个好觉有多重要古人用诗词亲口告诉你睡觉
01闲居初夏午睡起·其一(宋代:杨万里)
梅子留酸软齿牙,芭蕉分绿与窗纱。日长睡起无情思,闲看儿童捉柳花。翻译(小编我将会以诗人“杨万里”的身份来翻译一下这首诗,让其更能被理解,更符合当代人的阅读习惯,简称诗词小剧场,以下诗词翻译皆会以此方式进行翻译):我,南宋著名诗人,一生写过两万多首诗,被称为“一代诗宗”的杨万里,刚刚睡完午觉醒来,这种刚刚入夏的季节,温度还没那么的高,最适合睡午觉啦。这一个午觉睡得那叫一个舒服啊,突然感觉嘴巴有点寂寞啊。来人,上一点午后小甜点。啊,是梅子啊,我来尝尝酸不酸。嗯,确实有点酸。话说这梅子还真的是酸,吃完了之后牙齿里还残留着梅子的酸味,下次要换一种水果了,酸死我了。这夏天怎么这么漫长啊,我都睡完午觉了,真不知道该干啥了,让我去窗户边上看看。纱窗上映照着屋边芭蕉树的绿色,窗外传来儿童的一阵阵欢声笑语,原来他们在追逐空中四处飘荡的柳絮啊,真是有意思。评价:这首诗所描写的是杨万里在午睡醒来之后百无聊赖,看到门外儿童追逐柳絮的场景,充满了童趣,不知道你们小时候有没有玩过柳絮?02清平乐·金风细细(宋代:晏殊)
金风细细。叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉。一枕小窗浓睡。紫薇朱槿花残。斜阳却照阑干。双燕欲归时节,银屏昨夜微寒。翻译:我,晏殊,著名官二代,我父亲可是我们抚州籍的第一位宰相,当然,我也不差,我不论是写诗还是写词,那可都是杠杠的。此刻正是落叶飘飘的秋季,小风微微吹着,梧桐树的叶子轻轻飘着,这时候最适合来一杯美酒了。我品尝着绿酒(此酒由古代土法酿造,颜色呈黄绿色),可惜酒量不太好,才喝一会就醉了。我醉了也不闹,就躺在窗子旁边乖乖的睡觉。窗外的紫薇花和朱槿花都已经凋零了,只有落日的余晖斜照在楼阁的栏杆上。成双的燕子也到了要南飞的季节了,镶银的屏风上昨夜就已经有了微微的凉意。评价:酒量不好的人就少喝点酒啦,在这样一个不冷不热的秋季,喝点小酒,睡点小觉,着实是惬意啊。03秋雨夜眠(唐代:白居易)
凉冷三秋夜,安闲一老翁。卧迟灯灭后,睡美雨声中。灰宿温瓶火,香添暖被笼。晓晴寒未起,霜叶满阶红。翻译:公元年,我,白居易,一个已经六十多岁的小老头,在一个寒冷的秋天夜晚,一个人在家。门外下着秋雨,有点点小冷,我把灯熄灭了之后,等了一会才慢慢悠悠地躺在了床上,在啪嗒啪嗒的雨声中,我慢慢地睡着了。睡到一半感觉好冷啊,下床一看才知道烘瓶里面装的燃料已经烧完了,怪不得这么冷呢,实在是不想下床啊,却不得不下床加点火把被子烤一烤。加完燃料之后总算睡了一夜整觉,早上醒来看到外面已经不下雨了,天空一片晴朗,但是外面还是有点冷,我不想起床,看到昨天晚上的秋雨把霜叶打得到处都是,我更不想起床了。评价:一场秋雨一场凉,早上谁也不想起床,这首诗给我们刻画了一个赖床的小老头形象,莫名觉得白居易很是可爱啊,毕竟,谁不喜欢睡懒觉呢?04南歌子·疏雨池塘见(宋代:贺铸)
疏雨池塘见,微风襟袖知。阴阴夏木啭黄鹂,何处飞来白鹭立移时。易醉扶头酒,难逢敌手棋。日长偏与睡相宜,睡起芭蕉叶上自题诗。翻译:我,贺铸,北宋十分出名的词人,著名“皇亲国戚”,宋太祖贺皇后的孙子哦。在一个美好的下午,炎热的温度被稀稀疏疏的雨点消除了几分,在我家的小池塘里,雨点激起了阵阵涟漪,一股微风吹来,把我的衣服都吹飘了起来,啊,这感觉,巴适惨了。夏天的树木长得就是茂盛,满满当当的都是叶子,树荫里面还传来了一声声黄鹂鸟的叫声,好听,我喜欢。哎?你看,我家的池塘里不知道什么时候飞来了一只白鹭,一只脚单立在水中,一动不动,这样的姿势都不知道保持了多久,真是厉害。喝扶头酒(一种很容易让人喝醉的高度烈酒,据传喝完这种酒之后,肯定要扶头)真的很容易就醉了啊,虽然我喝酒不行,但是我下棋可厉害了,很少能够遇到下棋下的过我的,哼。啊,有点醉,我要去睡会。醒了醒了,我睡醒了,有些无聊啊,不如来写诗吧。我拽来一片芭蕉叶,自顾自在上面写诗,我可真是一个有情趣的人呐。评价:喝最烈的酒,睡最香的觉,写最好的词,实在是厉害!05南歌子·再用前韵(宋代:苏轼)
带酒冲山雨,和衣睡晚晴。不知钟鼓报天明。梦里栩然蝴蝶、一身轻。老去才都尽,归来计未成。求田问舍笑豪英。自爱湖边沙路、免泥行。翻译:我,大名鼎鼎的苏轼,著名美食家,“东坡肉”的发明者。然而此刻我正在冒着大雨赶路,累死了,赶紧来喝口酒,不知不觉已经到晚上了,我实在太累了,连衣服也没脱就到床上睡着了。不知道睡到了几点,我还做了梦,在梦里面我就像是一只蝴蝶一样自由畅快。我已经慢慢变老了,才华也慢慢消退了,可是我还是想归隐山林。别人都笑我不会经营管理家产,哼,他们知道个啥?我就是想在湖边没有泥的地方悠闲自在的散步而已。评价:最香甜的梦境往往出现在极度劳累之后,即使赶路很辛苦,但是睡得很好。即使别人嘲笑苏轼,但是他一点也不在乎,这样的的旷达正是我们所要学习的!好了,今天的古诗词就分享到这里了,不知道你们更喜欢在哪一种情景下睡觉呢?你们有做过一些一直难以忘记的美梦么?欢迎在评论处和我一起讨论哦,我是“与诗为伴”,感谢您的阅读,笔芯~