原诗

江畔独步寻花（其六）

唐杜甫

黄四娘家花满蹊，

千朵万朵压枝低。

留连戏蝶时时舞，

自在娇莺恰恰啼。

故事

还记得我们学过的《江畔独步寻花（其五）》吗，杜甫在那里犹豫到底该喜欢深红的桃花还是浅红的桃花，最后还是决定把他们都写到诗里吧。

杜甫接着又往前走，他来到一户人家的院落前面，仔细一看这不是黄四娘家吗，黄四娘待人特别好，当初还曾帮助过他。他心想，正好路过这，不如进去去感谢一下人家。杜甫一进院，就闻到了扑面而来的花香。

这黄四娘家的院子简直就是一个大花园呀，院子里的小路边全都是花，高的矮的，红的黄的，好像有一千朵一万朵那么多，“黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低”。无数的花都把树枝压弯了，这里的蹊是小路的意思。

他走过花丛，发现有几只蝴蝶在花丛中做着游戏，一会儿在这朵花上待一会儿，一会儿又飞到那朵花，看他们翩翩起舞的样子特别好看。枝头还有几只可爱的黄莺，正在自由自在地唱着歌。“留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼”，看来小动物也跟他一样喜欢这些花啊。

这时，黄四娘看见杜甫来了，就迎了出来，杜甫也赶紧上前说了很多感谢的话。黄四娘笑着说，“感谢就不用了，您是大诗人，能把我们家这些花写到您的诗里就行了。”没想到杜甫就真的写了这首诗，黄四娘家的花也跟着杜甫的诗一起流传千古了。

语言学习

黄四娘：杜甫住成都草堂时的邻居。

蹊（xī）：小路。

留连：即留恋，舍不得离去。

娇：可爱的样子。

恰恰：象声词，形容鸟叫声音和谐动听。

一说“恰恰”为唐时方言，恰好之意。

历史背景

这首诗作于杜甫定居成都草堂之后，公元年（唐肃宗上元二年）或公元年（唐代宗宝应元年）春。公元年（上元元年）杜甫在饱经离乱之后，在成都西郊浣花溪畔建成草堂，暂时有了安身的处所。第二年春暖花开时，在锦江江畔散步赏花，写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗，这首诗是其中之一。

常识积累

黄莺是一种中型雀类，它的外形大小和金黄鹂相似，体长23-27厘米。通体金黄色，两翅和尾巴呈黑色。它是一种树栖鸟，常常承兑在树丛中穿梭，出入于农田、原野、村寨附近和城市公园的树上，尤其喜欢天然栋树林和杨木林。黄莺鸟的叫声悦耳动听，通常每年4-5月迁来中国北方繁殖，9-10月南迁。

诗句理解

这首诗中使用了叠字，使整首诗充满了韵律感。

诗的前两句交代了寻花的地点和花朵的美丽，第三句写花枝上彩蝶蹁跹，因恋花而“留连”不去，暗示出花的芬芳鲜妍。“时时”二字叠用，就把春意闹的情趣渲染了出来。第四句“自在娇莺恰恰啼”不仅写出娇莺的姿态，而且形声词“恰恰”两字叠用写出了黄莺的声音悦耳动听，也传达出作者愉快轻松的心情。

写作应用

春天里有“天街小雨润如酥”的生机，有“千朵万朵压枝低”的美丽，更有“桃花潭水深千尺”的情意，这些都给我们的人生洒满了温馨的回忆。

春分如期来，诗文典带你云赏花

钟南山院士对学子们寄语：恰同学少年，愿风华正茂

诗文典讲诗词—《江畔独步寻花·其五》可爱深红爱浅红的桃花～

中国古代文学史上的第一，你知道几个？

诗文典本周推荐——《一粒种子改变世界：袁隆平的故事》